Документы

Как обменять иностранные водительские права в Португалии

Мост 25 Апреля через Тежу в Лиссабоне
Фото: Svetlana Gumerova / Unsplash

Переезжаете в Португалию и собираетесь водить? Рано или поздно, скорее всего, придётся поменять свои права на португальские. Этим занимается IMT (Instituto da Mobilidade e dos Transportes), и с января 2026 года всё делается только онлайн.

Разбираемся, кому нужно менять права, сколько можно ездить со старыми, какие документы нужны и как не совершить ошибку, из-за которой некоторым приходится заново сдавать экзамен по вождению.

Если коротко:

  • Права ЕС/ЕЭЗ: ездите, пока не истечёт срок, — менять не нужно (только зарегистрируйте адрес в IMT).
  • Права из стран вне ЕС, которые Португалия признаёт: у резидентов обычно есть 2 года с момента получения ВНЖ, чтобы их обменять.
  • Пропустили срок — возможно, придётся сдавать практический экзамен.
  • Стоимость: пошлина IMT €30 плюс медсправка и переводы.
  • Как: только онлайн через портал IMT (с 21 января 2026). Проверьте

Нужно ли вам менять права?

Зависит от того, где выданы права и есть ли у вас статус резидента.

Права стран ЕС и ЕЭЗ

Если права выданы в стране ЕС, Норвегии, Исландии или Лихтенштейне, в Португалии можно ездить до окончания их срока. Нужно только зарегистрировать португальский адрес в IMT (для этого есть онлайн-форма). Если у прав нет срока действия, их нужно обменять или продлить в течение 2 лет после получения резидентства.

Британцы, которые жили в Португалии до Брексита, следуют правилам ЕС.

Страны ОЭСР и CPLP

Сюда входят Великобритания (для тех, кто приехал после Брексита), США, Канада, Австралия, Бразилия и другие страны ОЭСР или португалоязычные страны. По правилам, действующим с августа 2022 года:

  • Нерезиденты могут ездить до 185 дней.
  • Резиденты могут продолжать ездить на иностранных правах при определённых условиях (например, вам меньше 60 лет и права выданы или продлены за последние 15 лет), но должны обменять их в течение 2 лет после получения резидентства.

Другие страны, подписавшие конвенции о дорожном движении

У резидентов обычно гораздо меньше времени после получения ВНЖ, чтобы обменять права. Проверьте категорию своей страны на сайте IMT. Это касается в том числе владельцев украинских и российских прав — уточняйте актуальные правила для своей страны заранее.

Страны без соглашения

Если ваша страна не подписала международную конвенцию или двустороннее соглашение, с момента получения резидентства ваши права в Португалии недействительны. Придётся сдавать португальские экзамены — теорию и практику.

Где выданы права Можно ли ездить резиденту? Срок обмена
ЕС / ЕЭЗ Да, до окончания срока Только если у прав нет срока (2 года)
Великобритания, США, Канада, Бразилия, другие ОЭСР/CPLP Да, с условиями 2 года с получения ВНЖ
Другие страны-участницы конвенций Только короткий льготный период Смотрите IMT — гораздо меньше
Страны вне конвенций Нет Нужно сдавать португальские экзамены

Почему срок в 2 года так важен

Это самый важный момент во всём процессе. Если вы пропустили 2-летнее окно, простого обмена уже не будет — обычно придётся сдавать практический экзамен в Португалии. Начинайте пораньше, тем более что рассмотрение может занять пару месяцев.

Какие документы нужны

  • Действующие иностранные права (оригинал, полноценные — временные не принимают) и копия
  • Документ, удостоверяющий личность: ВНЖ (Título de residênciaКарточка, подтверждающая вид на жительство гражданина страны вне ЕС.), сертификат регистрации ЕС или Cartão de Cidadão
  • NIF (португальский налоговый номер)
  • Подтверждение адреса в Португалии
  • Электронная медсправка (atestado médico) от врача в Португалии, которую он отправляет в IMT онлайн
  • Для некоторых категорий или возраста: психологическое освидетельствование
  • Для многих прав из стран вне ЕС: справка о подлинности (certidão) от органа, выдавшего права, или его посольства/консульства. Американцы обычно берут выписку из своего DMV.
  • Заверенный перевод, если документы не на португальском (и апостиль, если нужен)

Как обменять права: пошагово

1. Получите медсправку

Запишитесь к семейному врачу (médico de família) или в частную клинику, которая выдаёт справки для водителей. Скажите, что это для troca de carta de condução. Врач отправит справку в IMT электронно, а вам дадут её номер.

2. Соберите документы о подлинности прав

Справку о подлинности или выписку из органа, выдавшего права, запрашивайте заранее — она может идти неделями.

3. Зайдите на портал IMT

С 21 января 2026 заявки на обмен прав принимаются только онлайн через портал IMT. Войти можно через Chave Móvel Digital или данные Portal das Finanças. Проверьте

4. Заполните заявку

Выберите обмен иностранных прав (troca de título de condução estrangeiro), загрузите документы и введите номер медсправки.

5. Оплатите пошлину €30

Онлайн по референсу Multibanco или картой.

6. Сдайте оригинал прав

IMT подскажет, как передать оригинал иностранных прав — оставить и те, и другие нельзя. Сделайте копию заранее.

7. Получите португальские права

Обычно рассмотрение занимает около двух месяцев, иногда дольше. Пока ждёте, вам выдадут временный документ (guia de substituição), с которым можно ездить по Португалии.

Сколько это стоит

Что Примерная стоимость
Пошлина IMT за обмен €30
Медсправка €20–€50 (частная клиника)
Психологическое освидетельствование (если нужно) €50–€100
Справка о подлинности / выписка Зависит от страны
Заверенный перевод €30–€60 за документ

Поездки за границу с португальскими правами

После обмена португальские права действуют по всему ЕС. Для поездок за пределы ЕС может понадобиться международное водительское удостоверение — его можно запросить в IMT. Помните, что иностранные права у вас забирают: если они понадобятся при возвращении домой, придётся запрашивать их через IMT.

Частые ошибки

  • Тянуть до последнего. Пропустите 2-летний срок — возможно, придётся пересдавать экзамен.
  • Дать иностранным правам истечь. Обменять можно только действующие права. Если срок скоро заканчивается, сначала продлите их на родине.
  • Забыть про справку о подлинности. Обычно именно её ждать дольше всего.
  • Переплатить посредникам. Агентства могут помочь, но сама пошлина IMT — €30, так что следите за накрутками.
  • Не зарегистрировать адрес. Владельцам прав ЕС всё равно нужно зарегистрировать проживание в IMT.

Что нужно знать о вождении в Португалии

  • Платные дороги: на многих автомагистралях оплата только электронная (как платить). Оформите устройство Via Verde или зарегистрируйте номер машины.
  • Ограничения скорости: 50 км/ч в городе, 90 км/ч за городом, 120 км/ч на автомагистралях.
  • Алкоголь: до 0,5 г/л (0,2 г/л для начинающих и профессиональных водителей).
  • Обязательно в машине: светоотражающий жилет и знак аварийной остановки. Сама машина тоже должна быть застрахована.
  • Штрафы часто платят прямо на месте.

Покупка или ввоз машины, ежегодный IUC и техосмотр — в гайде о машине в Португалии.

Напоследок

Обменять права в Португалии несложно, если не тянуть. Сначала разберитесь с медсправкой и справкой о подлинности, подайте онлайн-заявку в IMT задолго до окончания 2-летнего срока и возите временный документ в машине, пока не придут новые права. И обязательно проверяйте актуальные правила для своей страны на сайте IMT или gov.pt.

Нужна помощь?

Госорганы и сервисы по теме этого гида. Рекламные размещения всегда подписаны.

  • Официально Транспорт

    CP — Comboios de Portugal (железные дороги)

    Национальный железнодорожный оператор: пригородные и региональные линии (в том числе Лиссабон — Синтра и Лиссабон — Кашкайш) и поезда дальнего следования Alfa Pendular и Intercidades.

    Языки
    Португальский, Английский
    Где
    Вся страна
    cp.pt
  • Официально Транспорт

    Metro de Lisboa (Лиссабонское метро)

    Лиссабонское метро из четырёх линий, включая Красную линию до аэропорта Умберту Делгаду. Актуальные тарифы и изменения в работе смотрите на официальном сайте.

    Языки
    Португальский, Английский
    Где
    Лиссабон
    metrolisboa.pt
  • Официально Транспорт

    Carris (автобусы и трамваи Лиссабона)

    Оператор лиссабонских автобусов и исторических трамваев, а также фуникулёров и лифта Санта-Жушта.

    Языки
    Португальский, Английский
    Где
    Лиссабон
    carris.pt

Ещё в каталоге сервисов

Частые вопросы

Можно ли ездить в Португалии с американскими правами?

Туристу — да, до 185 дней. Резиденту — можно при определённых условиях, но обменять нужно в течение 2 лет.

Можно ли обменять британские права в Португалии?

Да. Британские права меняются без экзамена, если подать заявку в течение 2 лет после получения резидентства.

Нужно ли сдавать экзамен?

Нет, если права из признаваемой страны и вы уложились в срок. Да, если у вашей страны нет соглашения или вы пропустили срок.

Можно ли подать заявку лично в офисе IMT?

С января 2026 года заявки на обмен принимают только онлайн.

Сколько длится обмен?

Обычно около двух месяцев, но бывает и дольше.

Можно ли ездить, пока идёт обмен?

Да, с временным документом, который выдаёт IMT.

Официальные источники

Мы сверяем гиды с этими официальными страницами. Если что-то изменилось, прав официальный источник.

Содержание

  1. Нужно ли вам менять права?
  2. Почему срок в 2 года так важен
  3. Какие документы нужны
  4. Как обменять права: пошагово
  5. Сколько это стоит
  6. Поездки за границу с португальскими правами
  7. Частые ошибки
  8. Что нужно знать о вождении в Португалии
  9. Напоследок
  10. Нужна помощь?
  11. Частые вопросы
  12. Официальные источники

Поиск по сайту

Ищем по страницам на русском. Чтобы искать на английском или украинском, переключите язык.

Загружаем поиск…