Про нас

Portivoa — незалежний гід для тих, хто переїжджає до Португалії, уже живе тут або приїздить у гості. Ми пишемо англійською, російською та українською й намагаємося відповідати на практичні запитання в тому порядку, у якому вони постають насправді: які документи, до якої установи, на який сайт.

Хто ми — і ким ми не є

Ми редакційний проєкт, а не державна служба, юридична фірма чи імміграційна агенція. Наші гіди — загальна інформація. Для кожної процедури ми даємо посилання на офіційне джерело, і якщо воно розходиться з нашим гідом, слушним є офіційне джерело.

Як ми працюємо

• Спершу офіційні джерела. Відомості про процедури, документи та строки ми беремо з офіційних португальських сайтів. Докладніше — у розділі як ми перевіряємо інформацію.
• Дати на видноті. У кожному гіді зазначено, коли його опубліковано й коли факти перевіряли востаннє.
• Нічого не вигадуємо. Ми не публікуємо суми, строки, телефони та адреси, які не вдалося підтвердити. Те, що часто змінюється, позначаємо, щоб ви знали: це варто перевірити.

Як фінансується сайт

Згодом на сайті може з’явитися реклама та платні розміщення в каталозі сервісів. Вони завжди будуть позначені як реклама й відокремлені від редакційних матеріалів. Рекламодавці не впливають на зміст гідів. Докладніше — на сторінці про рекламу.

Зв’язатися з нами

Запитання, виправлення, ідеї — на сторінці контактів.