Як пересуватися Португалією: потяги, автобуси й машина
Португалія — компактна країна: з півночі на південь можна проїхати приблизно за шість годин. І подорожувати без машини тут легко, якщо знати, яким транспортом користуватися. Потяги швидко з'єднують великі міста, автобуси доїжджають майже скрізь, а для Алгарве, Алентежу й глибинки найкраще орендувати машину.
Розповідаємо про транспорт у Португалії: потяги, автобуси, машину, міський транспорт, внутрішні перельоти й пороми — плюс поради щодо квитків і проїзних.
Якщо коротко:
| Маршрут | Найкращий варіант |
|---|---|
| Лісабон ↔ Порту | Потяг (Alfa Pendular або Intercidades), ~3 год |
| Лісабон ↔ Алгарве | Потяг або автобус, ~3 год |
| Невеликі міста й села | Автобус (Rede Expressos, FlixBus, регіональні перевізники) |
| Алгарве, Алентежу, долина Дору, глибинка | Машина |
| Усередині Лісабона й Порту | Метро, автобус, трамвай, електричка |
| Мадейра й Азори | Літак (на Порту-Санту — пором) |
Потяги в Португалії (CP)
Майже всі потяги в країні належать CP — Comboios de Portugal. Узбережжя покрите добре, а от углибині країни мережа скромна.
Типи потягів
| Потяг | Що це | Приклади маршрутів |
|---|---|---|
| Alfa Pendular (AP) | Найшвидший і найкомфортніший | Лісабон – Коїмбра – Порту – Брага; Лісабон – Фару |
| Intercidades (IC) | Швидкі міжміські | Лісабон – Порту, Лісабон – Фару, Лісабон – Евора, Лісабон – Ковільян |
| Inter-Regional (IR) | Менше зупинок, ніж у регіональних | Порту – Регуа (долина Дору) |
| Regional (R) | Зупиняється скрізь | Лагуш – Фару – Віла-Реал-де-Санту-Антоніу |
| Urbanos | Приміські електрички | З Лісабона в Сінтру й Кашкайш; з Порту в Авейру й Брагу |
Звичайний час у дорозі й ціни
| Маршрут | Час | Стандартний квиток (2-й клас) |
|---|---|---|
| Лісабон – Порту | 2 год 50 хв – 3 год 15 хв | ~€25–€35 |
| Лісабон – Коїмбра | 1 год 40 хв – 2 год | ~€20–€25 |
| Лісабон – Фару | 3 год – 3 год 30 хв | ~€23–€30 |
| Лісабон – Евора | 1 год 30 хв | ~€12–€15 |
| Порту – Брага | 1 год (електричка) | ~€3–€4 |
| Лісабон – Сінтра | 40 хв | ~€2–€3 |
На Alfa Pendular і Intercidades вигідніше бронювати заздалегідь онлайн — є знижки.
Як купити квиток на потяг
- Сайт CP або застосунок myCP (найкращий варіант)
- Каси й автомати на вокзалах
- На електрички в Лісабоні й Порту — через місцеві транспортні картки (Navegante, Andante)
У квитки на Intercidades і Alfa Pendular входить місце. На регіональних і приміських потягах місць немає.
Passe Ferroviário Verde: €20 на місяць
Якщо ви живете в Португалії, Passe Ferroviário Verde — один із найвигідніших проїзних у Європі:
- €20 за 30 днів (а також €40 за 60 днів і €60 за 90 днів)
- Діє на регіональних, міжрегіональних потягах та Intercidades (2-й клас)
- З 26 вересня 2026 діє й на приміських потягах CP у Лісабоні та Порту Перевірте
- Не діє на Alfa Pendular і в 1-му класі Intercidades
- На Intercidades треба безкоштовно забронювати місце не раніше ніж за 24 години до відправлення
- Доступний громадянам та іноземним резидентам Португалії
- Записується на картку CP (фізичну чи цифрову); показати його можна й у застосунку gov.pt або CP
Автобуси в Португалії
Автобуси часто дешевші за потяги й ходять туди, де залізниці немає.
Головні міжміські перевізники
- Rede Expressos — найбільша національна мережа, з'єднує сотні міст
- FlixBus — дешеві квитки на популярних маршрутах і до Іспанії
- Renex / Citi Express — частина міжміських маршрутів
- Регіональні перевізники — EVA/Vamus (Алгарве), Transdev, Rodoviária do Oeste, Rodonorte та інші
Як купити квиток на автобус у Португалії
- Онлайн на сайті чи в застосунку перевізника (зазвичай найдешевше)
- У касах автовокзалів
- Іноді у водія на регіональних автобусах (може знадобитися готівка)
Звичайні ціни на автобус
| Маршрут | Час | Ціна |
|---|---|---|
| Лісабон – Порту | 3 год 15 хв – 3 год 45 хв | €8–€20 |
| Лісабон – Фару | 3 год 30 хв – 4 год | €10–€22 |
| Лісабон – Назаре | 1 год 45 хв – 2 год | €10–€14 |
| Порту – Брага | 1 год | €5–€8 |
| Лісабон – Фатіма | 1 год 30 хв | €10–€14 |
Головні автовокзали
- Лісабон: Sete Rios, Oriente, Campo Grande
- Порту: Campo 24 de Agosto і район Batalha, плюс Casa da Música для частини рейсів
- Фару: центральний автовокзал біля марини
Машиною по Португалії
Машина дає найбільше свободи, особливо на узбережжі Алгарве, в Алентежу, долині Дору, Серра-да-Ештрела й маленьких селах.
Оренда авто
- Узимку оренда дешева, у липні–серпні дорога.
- Для депозиту потрібна кредитна картка.
- Уточніть, чи є в машині пристрій для оплати доріг (Via Verde) — заощадить купу нервів.
- Водієві зазвичай має бути 21–25+ років, а стаж — не менше року.
- Живете тут з іноземними правами? Дивіться, як їх обміняти.
Платні дороги
На багатьох автомагістралях (autoestradas, позначаються «A») є плата:
- Звичайні пункти оплати: берете талон на в'їзді й платите на виїзді (готівкою чи карткою).
- Лише електронна оплата: пунктів немає, номер машини фотографують. Платити можна через Via Verde, зареєструвавши іноземну картку на кордоні (Easytoll), або пізніше на пошті CTT (через 48 годин, протягом 15 днів). Перевірте
У 2025 році на деяких колишніх безкоштовних для водія магістралях SCUT (зокрема A22 в Алгарве) плату скасували.
Як працює транспондер, скільки беруть прокатники і як платити з іноземними номерами — у гайді про Via Verde.
Правила дорожнього руху
- Швидкість: 50 км/год у місті, 90 км/год за містом, 100 км/год на швидкісних дорогах, 120 км/год на автомагістралях
- Рух правосторонній
- Алкоголь: до 0,5 г/л (0,2 г/л для водіїв-початківців і професійних водіїв)
- Обов'язково: світловідбивний жилет і знак аварійної зупинки
- Круговий рух: пріоритет у тих, хто вже на колі
- Штрафи можна сплатити на місці
Пальне й витрати
Бензин і дизель у Португалії одні з найдорожчих у Південній Європі. Заправки при супермаркетах (Continente, Intermarché, Auchan) часто дешевші.
Живете тут і думаєте про власне авто? Податки, страховка й техогляд — у гайді про авто в Португалії.
Транспорт у Лісабоні й Порту
Лісабон
- Метро — 4 лінії, зокрема пряма до аеропорту
- Автобуси й трамваї Carris — включно зі знаменитим трамваєм 28
- Фунікулери й ліфт Санта-Жушта
- Електрички CP у Сінтру, Кашкайш і передмістя; Fertagus через міст 25 квітня
- Пороми через Тежу в Кашільяш, Сейшал, Баррейру й Монтіжу
Квитки: поповніть картку Navegante occasional (€0,50) разовими квитками, добовим проїзним або балансом «zapping». Резиденти можуть купити місячний проїзний Navegante на всю агломерацію.
Порту
- Метро Порту — 6 ліній, зокрема до аеропорту й Гаї
- Автобуси STCP та історичні трамваї
- Електрички CP у Брагу, Гімарайнш і Авейру
Квитки: картка Andante (€0,60) із квитками за зонами (для більшості поїздок центром — Z2). З 2026 року зареєстровані мешканці муніципалітету Порту їздять безкоштовно з Cartão Porto. Перевірте
Інші міста
У Коїмбрі, Бразі, Фару, Авейру та інших містах є свої автобуси. У Коїмбрі ще з'явилася нова лінія швидкісного автобуса Metro Mondego.
Таксі й застосунки
- Uber, Bolt і FreeNow працюють у Лісабоні, Порту, Алгарве та інших великих містах, зазвичай вони дешевші за таксі.
- Таксі з лічильником, порівняно недороге за мірками Північної Європи; доплати за багаж, виклик телефоном і нічні поїздки.
Внутрішні перельоти
- Лісабон/Порту – Фару: можна, але з урахуванням часу в аеропорту потяг і автобус часто не повільніші.
- На Мадейру: рейси з Лісабона (1 год 45 хв) і Порту (2 год) — TAP, easyJet, Ryanair та інші.
- На Азори: рейси з Лісабона й Порту — SATA/Azores Airlines, TAP і Ryanair; між островами літає SATA Air Açores.
Пороми
- Лісабон: пороми через Тежу (Transtejo/Soflusa).
- Сетубал – Тройя: автомобільні й пасажирські пороми на півострів Тройя.
- Мадейра – Порту-Санту: щоденний пором Lobo Marinho (близько 2 год 15 хв).
- Азори: сезонні пороми між островами (Atlânticoline), здебільшого влітку.
- Ріа-Формоза (Алгарве): невеликі пороми з Фару й Ольяна на острови.
Який транспорт обрати
- Міський відпочинок (Лісабон, Порту): без машини — громадським транспортом.
- Лісабон + Порту + Коїмбра: потяг.
- Алгарве: машина для пляжів і сіл; між великими містами — потяг чи автобус.
- Алентежу й глибинка: машина.
- Долина Дору: потяг із Порту в Піньян або машина.
- Життя в Португалії на бюджеті: Passe Ferroviário Verde + міський проїзний.
Наостанок
Пересуватися Португалією легко й недорого. Між великими містами — потяг, у невеликі — автобус, а машина — туди, куди громадський транспорт толком не ходить. А якщо ви живете тут, проїзний Passe Ferroviário Verde за €20 робить поїздки потягом майже смішно дешевими.
Потрібна допомога?
Державні органи та сервіси на тему цього гіда. Рекламні розміщення завжди позначені.
- Офіційно Транспорт
CP — Comboios de Portugal (залізниця)
Національний залізничний оператор: приміські та регіональні лінії (зокрема Лісабон — Сінтра і Лісабон — Кашкайш) і потяги далекого сполучення Alfa Pendular та Intercidades.
- Мови
- Португальська, Англійська
- Де
- Уся країна
- Офіційно Транспорт
Metro de Lisboa (Лісабонське метро)
Лісабонське метро з чотирьох ліній, зокрема Червона лінія до аеропорту Умберту Делгаду. Актуальні тарифи та зміни в роботі дивіться на офіційному сайті.
- Мови
- Португальська, Англійська
- Де
- Лісабон
- Офіційно Транспорт
Carris (автобуси й трамваї Лісабона)
Оператор лісабонських автобусів та історичних трамваїв, а також фунікулерів і ліфта Санта-Жушта.
- Мови
- Португальська, Англійська
- Де
- Лісабон
Часті запитання
Чи добрий у Португалії громадський транспорт?
Так — у Лісабоні, Порту та вздовж узбережжя. У сільській місцевості рейси бувають рідкими.
Що краще для поїздок Португалією — потяг чи автобус?
Між великими містами потяг швидший і комфортніший. Автобуси їздять у більше місць і часто дешевші.
Чи потрібна машина в Португалії?
Для міст — ні. А от для Алгарве, Алентежу й глибинки машина дуже рятує.
Як платити за платні дороги на орендованій машині?
Беріть машину з Via Verde, реєструйте картку в Easytoll або платіть на пошті CTT.
Що таке Passe Ferroviário Verde?
Проїзний на потяги за €20 на місяць для резидентів Португалії. Діє на більшості потягів CP, крім Alfa Pendular і першого класу.
Чи можуть туристи купити Passe Ferroviário Verde?
Ні, він лише для резидентів Португалії.
Офіційні джерела
Ми звіряємо гіди з цими офіційними сторінками. Якщо щось змінилося, слушним є офіційне джерело.
- CP — Comboios de Portugal cp.pt
- Visit Portugal visitportugal.com